2007-12-09

反响


谢谢大家一周来的反馈,获益匪浅,千人千智啊。OurExplorer.com会继续努力,一步步踏实地走下去,早日让更多人能够共享这个私人导游平台,收获旅途的乐趣。你们的话真的给了我们很多动力,就像歌星感谢歌迷、广播依赖听众、电视离不开观众、传媒不能没有受众......如果没有真正使用网站的人,那http://www.ourexplorer.com/ 也只是个url地址罢了。

摘录一些大家对网站的理解:



  • “倡导一种自主旅游和假日休闲理念,是现代白领了解世界的窗口。”——恩,蛮时尚的解释。不过什么领在这里都没所谓,对旅行有激情就好。

  • “在全球通过Our Explorer找到自己的当地导游。”——Bingo!完全正确。

  • “旅游”——这个......够言简意赅的。呵呵。

  • “帮助旅行者寻找当地私人向导”——啊哈,看来如果用“www.OurExplorer.com 是做什么的?”来有奖竞猜,一奖必定得主成群了。

  • “一个平台”——也是。就像前面说的千人千智。我们不奢望以几个、几十个、几百个人的力量来展现给大家全世界的旅游信息,那样将面临不全面、非最新、无针对。我们只是搭建一个沟通交流的平台,真正在这个全球舞台上展现的,是你自己。真正旅行并获益的,也是你自己。一直觉得,旅行是很私人的东西,因为看见的风景、遇见的人,对每个人都是不一样的。即使是走在同一旅途的旅友,拍出来的照片也不可能一样。正如希腊哲学家说的“人不能两次踏进同一条河流。”

  • “自己担任本地导游及寻找想去旅游地点的可信任的当地导游”——Bravo!专业的、业余的私人导游,只要你热爱自己生活的地方、愿意让更多人了解它,你就可以主动请缨。

  • A travel consulting website where you can find a private tour guide for your travelling destination.——挺概括的,只是咨询的是每一个成员。

  • A decentralised and truly global travel community.——欢迎更多的人来证实。

  • Like a matchmaker website as of too many personal photos ——有么?哈哈。要是真能“有情人终成眷属”,那倒是美事了。

再次谢谢你们给予的诚挚意见,都记下了,你们会在网站的改进中看到的。


P.S. 中文版本正在紧锣密鼓中,希望大家静心等待。


没有评论: