2008-01-27

中国与国外的私人导游

在网上搜索了一下,我国和国外的私人导游还是有很大的差别的。

1.年龄 Age
国内的导游以年轻人为主,网上能找到公开信息的多是30岁以下的。国外,尤其是欧洲,在网上搜索private tour guide,常能看到头发花白的导游照片,介绍说已有20多年导游经验,感觉颇有说服力。这让我想到空姐和空嫂,几年前第一次听说空嫂时,小惊文化与国情的差异。其实,导游不是完全吃青春饭的,随着阅历的增加,往往能让客人有更多的收获。

2.带车导游 VS 城市行走 (Driver Guides VS Walking Tours)
作为辅助,国外很多私人导游会声明自己是带车导游,还会将自己的爱车照片贴上。这是很有益的,对旅游的人而言,司机兼导游,既表示他(她)对路况比较熟悉,又可以节省不用的两笔开销。另外,对于城市旅行,如纽约、罗马等,会看到walking tour的各种介绍,说白了,就是在城市里一通狂走。不过,有私人陪同,不用担心路线,有问题也能随时得到答案。了解一个城市,最实在的方法就是自己走路。我碰到过有老外,在上海,从静安寺走到南京西路,继而到南京东路,达外滩,然后折返。第二天很高兴地和我聊起这4个小时的行走,收获不少。还有一个,让出租车司机把他在浦东商圈放下,然后开始随便走,一个下午,把小陆家嘴逛了个差不多。我想,这和国门内外的旅游概念差异有关。国人旅游,传统上还是跟团、到点、听介绍、拍照、购物。其实这每一个,都是因人而异的。旅行的不同,不在于风景,而在于个人。现在,年轻的一代开始崇尚自助游、自驾游,开始追求个性化,www.ourexplorer.com 也正是为满足这种需求而生。

3. 自我推广 Self-promoting
不知是否因为我们推崇“沉默是金”“是金子总会发光的”,国内很少看到好的私人导游自我推荐。论坛、博客上有,但总觉得那应该是辅助。并且,也不能完整的说自己有些什么服务、导游经验和资质如何。就其原因:因为挂靠旅行社,不方便自我推广;认为跟着旅行社,导游就是一份工作...... 其实,大声说出自己丰富的经验和事业的热情,是很骄傲的。国外不少私人导游都有自己的网站,不需要很复杂,但是会给寻找私人导游的人更多信息和信心。

4. 信息公开 Openness of Information
国外,通过个人网站、导游协会或政府公开网站,往往可以直接找到私人导游的信息,进行询问交流。国内,则比较难找到公开而详细的信息。

2008-01-20

关于旅行

转载:《关于旅行》

不知从何开始,喜欢上了旅行。说不清何时开始,不再满足于旅行团按部就班的行程。于是,开始慢慢地走,并且努力走得更远。于是,“去走走”变成了唯一的目标,没缘由没目标没想法。这是最幸福的。不再想:我为什么要去这里?这里有什么好吃好玩好看的?有谁能和我一起去?为什么不区别的地方?那里会不会更好些?...... 旅行如同婚姻,一旦计划多了就像是柴米油盐,没有浪漫可言;计划少了变成无头苍蝇,忙着吃住行而无心风景。怎么样的才是正正好?这是......“不能说的秘密”。开玩笑的,其实只要自己觉得舒服就好,就像语文题,没有标准答案的。我们已经过了小学生忙着交答卷的日子了,不是么?有强迫症的人,大可研究透所有的攻略。懒人型的,无妨跟着感觉随意应变。只是,给自己留些遇见“意外的”机会。我的信念:1.不抱期望,就不会失望。旅游景点的信息那么多,说的好的像广告,说的差的弄得人诚惶诚恐。何必跟着这些走呢?在这个信息过盛的时代,可以大声地说“我不需要知道一切”。2.没有意外,就少些惊喜。旅行或多或少是要离开日常生活,如果每一步都是计划之中的,和每个工作日又有什么区别?(7:30 起床,刷牙、洗脸、化妆、吃饭、出门8:30 和脸熟的不熟的人在同一部公交车上,听电台、被迫听移动电视和报站9:30办公室生活开始,喝水、开机、打开MSN、查邮件12:00 吃饭13:00 继续办公室生活18:30 关机、回家19:00 和脸熟的不熟的人在同一部公交车上,听电台、被迫听移动电视和报站19:45 吃饭21:00 洗澡21:30 看报、看电视、看电脑、看书24:00 睡觉。)规律的日常生活是需要的,但既然一年有200来天都过这样的生活,偶尔除去的日子里,多一些随性岂不是锦上添花。


**************************************************


每个人都有自己的旅行方式和喜好。现在流行自助游和深度游,讲究自主和个性。行走的越多,你就会发现,真正使一个地方与众不同的,并不一定是风景,而是——人。因为遇见当地的人,才能看见不一样的风景。就好像丽江古镇,百年未变的格局,遇见不同的人,却能带回不同的印象:艳美、古朴、宁静、热情......不是很有意思吗?http://www.ourexplorer.com/ 的缘起也是如此,遇见更多的人,遇见更多愿意相遇的人,了解别人的故乡,也展现自己生活的地方,为自己所在的一方水土而骄傲。

2008-01-13

新年新气象

2008金鼠倒计时:
23天农历新年,阖家团圆。
77天网站再生,满心憧憬。
207天北京奥运,举国欢腾。

2002年北京申奥成功,多少人把目光投向中国。而今,www.ourexplorer.com 并不是在国外出生再来中国发展,而是没有中国市场,就不会有他的出生。不仅仅是关注中国的旅游市场,而是非常重视中国的旅游潜力。不只是老外们走进来,而也是中国人走出去的平台。想到这些,真的很骄傲和兴奋。2008年,作为一个中国人,有太多的期许。

www.ourexplorer.com 将在新年之后隆重登场,随着北京奥运的到来红红火火,让我们一起拭目以待。

2008-01-06

厦门老房之旅


趁着元旦,去厦门走了一圈,四个丫头,决定自己随便走走,不跟团。厦门是个海滨城市,有地图指路,有嘴巴问路,一切都很顺利。问题在于鼓浪屿。岛虽小,1.92平方公里,却有300多条大大小小的岔路,上岛的第一天,精神爽朗,雄心勃勃地打算自己探究,于是脚随心走,结果转了大半个下午,看到了许多欧式风格的老房子,只是不知其所以然,好多房屋都荒废了,硕大的庭院,参天古树,枝藤缠绕,窗残屋败,看着很可惜。想象当年新造起的时候,一定是风光无限。

其实从一下轮渡登岛开始,就有很多导游询问要不要陪同,去日光岩、菽庄花园、风琴博物馆......风景点的话,谁都能找到啊?路上到处都有指示牌。鼓浪屿所吸引我们的,是那些有故事的老房子,那些盛极一时、现在却荒废或作他用的房子。发生了什么?为什么荒废?曾经属于谁?现在又归属何方?

第二天早上,出发再游岛时,碰到了小桂导游,决定跟他走走。可能是因为他晒得黑黑瘦瘦、带些闽南口音的普通话、和见到我们问的是“要不要带你们逛逛鼓浪屿的老房子?”于是,我们请小桂作为我们的私人导游,陪着开始了鼓浪屿老房之旅。我们的目标,不要景点,只要有特色的老房。

我们经过了海天堂构的老建筑群,保存的较为完好,现在翻新做了展览馆。小桂指给我们看了原荷兰领事馆,现在是个旅游纪念品店,原日本领事馆,说是厦门大学的教授住着,原德国领事馆,现在是国际青年旅馆......鼓浪屿上的外国建筑,多是1930-1940年建造,很多现在废弃的,主人是华侨,移居台湾或海外。因为房屋所有权还属于他们,国家也不能完全收回改造。而且修旧如旧、维护费用也是大问题,毕竟不是一栋两栋房子。岛上现在也有很多正在施工的房屋,真希望能恢复当年的风貌和繁华,而不是一个只为旅游而生的景点。左一转、右一转,小桂居然带我们经过了中式瓦砾屋顶的房子,他说那个里面可是四合院建筑。没想到,这里还真是中西建筑荟萃呢。

其实,我们这位私人导游最令我们欣喜的,是带我们经过好多当地特色小吃。民以食为天,更遇上我们四个不忌口、以吃为追求的人。小桂带我们去的都是他们当地人自己吃的地方。早点的沙茶面,店面虽小味道不错。林记鱼丸汤,直接在自家院子里卖,鱼丸和春卷(也有叫薄饼)。黄金香(类似于肉铺肉松),门面就一平方米,两边挂着好几块老字号的牌子,还有银联的标识可以刷卡,老板很是干练,而且给人试吃极为大方。

鼓浪屿的导游费用其实不贵,陪同只要10元,也没有时间长短。我们好奇他们怎么谋生。小桂说他们是挂靠在宾馆、旅行社的,现在是淡季,所以自己接接客,旺季的时候就忙着带团了,鼓浪屿各条马路都布满了人呢。万幸,我们这会儿享受了宁静的鼓浪屿。我告诉小桂,我们的网站http://www.ourexplorer.com/很快就会全面推广,到时候,除了在路上问经过的人是否需要导游,他更可以利用网络的优势了。在渡口告别小桂,我们继续踏上厦门本岛之旅。